NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO 1 – USOS DO HÍFEN

Você já percebeu que algumas palavras na nossa língua eram escritas de um jeito e agora se escreve de outro, não é mesmo?

Essas mudanças ocorreram pela reforma ortográfica que está em vigor desde 2009, quando o trema caiu em desuso, palavras como “ideia” perderam o acento e o hífen passou a ser usado em casos específicos.

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa foi assinado em Lisboa, em 16 de novembro de 1990 com o objetivo primordial de unificar a grafia da língua portuguesa. Assinaram este acordo os países: Brasil, Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique

e Timor Leste que foram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), e cada um determinou prazos para que a reforma entrasse em vigor. No Brasil, está em vigor desde 2009 e é obrigatória desde 1º de janeiro de 2016.

O que chamamos de Novo Acordo Ortográfico trouxe mudanças e novas regras para a escrita de várias palavras, como é o caso das regras do uso do hífen: palavras como micro-ondas e anti-inflamatório agora são separadas por hífen; já palavras que eram escritas separadas, agora escrevem-se juntas, como é o caso de autoescola e semicírculo.

A regra geral é:

Palavras terminadas e iniciadas com letras iguais se SEPARAM.

Palavras terminadas e iniciadas com letras diferentes se JUNTAM.

Mas, como em toda a regra há exceção, neste caso não seria diferente! Vamos às regras:

1. Sempre usar o hífen diante de palavras iniciadas por h:

· Anti-higiênico

· Macro-história

· Super-homem

· Ultra-humano

Exceção: as palavras, subumano e coerdeiro perdem a letra h.

2. Nos casos em que o prefixo terminar em vogal diferente da vogal que se inicia o segundo elemento, não se usa o hífen (seguindo a regra geral, letras diferentes juntam):

· Anteontem

· Autoescola

· Coautor

· Extraescolar

· Infraestrutura

Exceção: o prefixo “co” se aglutina com o segundo elemento, mesmo iniciando pela letra o. Ex.: coordenar, cooperar etc.

3. Quando o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar por r ou s, é necessário duplicar essas letras:

· Antirrábico

· Contrarregra

· Neorrealismo

· Minissaia

· Antirreligioso

· Semirreta

· Ultrassom

· Autossustentável

4. Se o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar com as consoantes r ou s, não usamos o hífen.

· Autopeça

· Coprodução

· Microcomputador

· Semideus

· Seminovo

· Pseudoprofessor

Atenção: com o prefixo vice, usamos sempre o hífen. Ex.: vice-reitor, vice-rei etc.

5. Caso o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar pela mesma vogal, usamos o hífen:

· Anti-inflamatório

· Contra-almirante

· Micro-ônibus

· Contra-ataque

· Semi-interno

6. Quando o prefixo terminar por consoante e o segundo começar com a mesma letra, usa-se o hífen (seguindo a regra geral: letras iguais devem ser separadas):

· Hiper-requintado

· Inter-regional

· Super-romântico

· Sub-bibliotecário

CASOS QUE NÃO MUDARAM

Ø Os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró, mantém os usos: com hífen.

· Além-mar

· Ex-aluno

· Recém-casado

· Sem-terra

· Pós-graduação

· Pré-história

· Aquém-mar

· Pró-reitor

Ø Os sufixos de origem tupi-guarani devem-se manter o uso do hífen: amoré-guaçu, capim-açu, anajá-marin.

Ø O hífen deve ser utilizado para ligar duas ou mais palavras que não formam propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares: eixo Rio-São Paulo, ponte Rio-Niterói.